中央委员会代表国外工东谈主协会签署： 　　勒·吕贝——法国通信布告；累布钦斯基（波兰）；艾米尔·霍尔托普（波兰）；让·巴·博凯；海·荣克——瑞士通信布告；莫里索；乔治·威·威勒尔；茹·德努阿尔；P.博尔达日；勒鲁；塔朗迪埃；茹尔登；杜邦；罗·格雷；多·拉马；塞塔奇；F.索鲁斯特里；P.阿耳多夫兰迪；G.班尼亚加蒂；朱·方塔纳——意大利通信布告；乔·雷克；詹·巴克莱；乔·豪威耳；约·奥斯本；J.D.斯坦斯比；约·格罗斯小姐；格·埃卡留斯；弗里德里希·列斯纳；沃尔弗；卡·考布；享利希·博勒特；路德维希·奥托；N.P.汉森（丹麦）；卡尔·普芬德；格奥尔格·罗赫纳；彼得·彼得逊；卡尔·马克想——德国通信布告；亚·迪克；鲁·沃尔弗；J.惠特洛克；詹·卡特；W.摩尔根；威廉·德尔；约翰·韦斯顿；彼得·福克斯；罗伯特·肖；约翰·朗梅德；罗伯特·亨利·赛德；威廉·沃尔利；布莱克莫尔；罗·哈特威耳；W.皮琴；本·鲁克拉夫特；约·奈阿斯； 　　乔·奥哲尔——委员会主席； 　　威廉·朗·克里默——名誉总布告 马克想写于1864年11月22日和29日之间 载于1865年1月7日“蜂房报”第169号 原文是英文 俄文是按贺信原稿译的，并笔据“蜂房报”校对过 自拍华人在线疯狂小学生